I have been working hard
during these months when trying to prepare the full bibliography of the writings
of Parthenope Bion. That has been made possible by my browsing through the
papers and electronic files she has left, as Luigi Talamo and Alessandra Talamo
generously have allowed me to do.
The task was indeed an hard one. Those of you who knew Parthenope can easily
understand it: she was very creative, but didn't care about maintaining her
archive. Therefore she has left a lot of papers, multiple versions of the same
article, simple "cogitations", short notes and such. Moreover she was
so modest she rarely quoted her previous papers when publishing a new one.
She used to share with me the rough drafts of the papers she was writing: that
way we could discuss them together. But I never cared about when and where they
were subsequently published. Neither Parthenope did it: she left some
bibliographies of her papers, but outdated and not completed. And finally most
of her papers were presented in some public conferences or seminars: and only
when and if she was satisfied with them, they could be published. That's why my
attempt leaves many doubts and I need your help.
The first list below includes some papers that could have been published (I have the full text or an outline of them), but I couldn't find any reference of them anywhere. Please browse through them and let me have any news you can have got about them (most of them are in Italian, but I didn't translate their titles, in order to keep clear the distinction between the papers that were translated and the ones that weren't):
Modello di formazione per l'assistenza al malato terminale.
Metapsicologia e gruppo, con riferimento a "Una memoria del futuro".
Alcune considerazioni su "Gli sviluppi kleiniani e Bion" di E. Gaburri e A. Ferro, nel Trattato di Psicoanalisi a cura di A. Semi.
Contributo al seminario "Riflessioni e dubbi sull'identificazione proiettiva".
Il ruolo del gruppo rispetto alla impensabilità della guerra nucleare (Quaderni Forum ???).
Dalla "impensabilità" della guerra nucleare alla germinazione del pensiero.
Pax, per un'educazione alla pace.
Language-Ladeness (October 1982).
Intervento per la commemorazione del prof. Franco Fornari [15 marzo 1986 con Franco Borgogno].
Denuclearizziamo Novara. La posizione degli psicoanalisti riguardo la guerra nucleare [6 maggio 1986].
Alcune considerazioni sull'interpretazione della gratitudine [7 giugno 1987].
Dalla psicoanalisi individuale all'impegno sociale: un percorso difficile [22 maggio 1987]. - English Version as: From individual psychoanalysis to public commitment: a stormy passage.
La psicoanalisi è un campo di papaveri. [24 gennaio 1988].
Sui gruppi non terapeutici [5 maggio 1989].
Aggressività, bellicosità e belligeranza.
Warum Krieg. [22 febbraio 1990].
Professionisti nel campo della salute mentale di fronte al problema nucleare. Ovvero, se vuoi la pace, prepara la pace [20 marzo 1990].
La creazione dei modelli mentali modelli di base e modelli effimeri [9 marzo 1991 e 24 febbraio 1992].
Le strutture mentali nascoste [Roma, 20 giugno 1992].
Seminario I.F.R.A.: La vita quotidiana nel gruppo (e il gruppo nella vita quotidiana) [15 marzo 1992].
Una rivisitazione di "Esperienze nei gruppi" [21 marzo 1992].
Il lavoro-del-sogno-alpha dell'analista nella seduta ed in un contesto di un gruppo di lavoro [22 marzo 1993].
Dall'attenzione libera e fluttuante al lavoro-del-sogno-alfa [12 giugno 1993].
"Memoria del futuro": Il sogno come sogno [5 maggio 1993].
Alpha-function: from individual to group [October 1994].
La moralità come emanazione dei gruppi specializzati di lavoro.
Etica e Psicoanalisi: la moralità specifica degli assunti di base.
Dentro e fuori del transfert: più versioni della stessa storia [gennaio 1995].
Quelques considérations sur "A Memoir of the Future" de W. R. Bion. [Ginevra, maggio 1995].
Le basi psicologiche della distinzione tra etica e morale. [Genova, 1995].
Presentazione di Gruppo di Claudio Neri. [???].
Sbrogliare il 'Brogliaccio': possibili percorsi di lettura di Cogitations di W. R. Bion. [Bologna, Seminari Multipli, 1 giugno 1996].
Il concetto di individuo tra singolo e gruppo nell'opera di W. R. Bion. [Letto a Gorizia il 20 gennaio 1996, a Catania il ??? e a Torino il 6 maggio 1996].
Bion e il gruppo. Conoscere, Apprendere, Insegnare (tra epistemologia e agnoiologia) [Taormina, luglio 1996].
Melanie Klein e W. R. Bion. [Conferenza al Centro Pannunzio di Torino, 16 ottobre 1996].
Nadia Benedetto. Intervista a Parthenope Bion Talamo.
La teoria del sogno nell'opera di Bion. [Catania, 28 novembre 1997].
The following list includes the papers that were surely published: some references or parts of them (pages, for example) may be missing and you are kindly requested to check them out:
*** Parthenope Bion Talamo (1981). PS<->D. Rivista di Psicoanalisi, XXVII, 3 4, 622-628.
Rachele Laura Piperno, Franco Borgogno e Parthenope Bion Talamo (1985). Riflessioni su un articolo giornalistico [il testo si riferisce ad un articolo pubblicato su La Stampa - Tuttoscienze, il 29 marzo 1985]. La Stampa (???), ???.
Parthenope Bion Talamo (1987a). Perché non possiamo dirci bioniani. Gruppo e funzione analitica, VIII, 3, Sett./Dic. 1987, pp. 279-285. - German Versions as: Warum Wir Uns Nicht Bionianer Nennen Keoennen, Informationsschrift fuer Weiterbildungsteilnehmer und Kandidaten der Deutschen Psychanalytischen Vereingung, Psa-Info, 1997, ???.
*** Parthenope Bion Talamo (1987b). Appunti sulla difficoltà di pensare al pericolo nucleare. Gruppo e funzione analitica, VIII, 3, Sett./Dic. 1987, pp. 321-325.
*** Parthenope Bion Talamo (1989a). La psicoanalisi vista dagli psicoanalisti (Seminari multipli di Bologna, 1989: Considerazioni a partire dal lavoro di Carla De Toffoli). In: Notiziario, Supplemento/1, Edizioni Borla, 1990, 73.
Parthenope Bion Talamo (1989b). W.R. Bion, "Cogitations". Gruppo e funzione analitica, X, 3, Sett./Dic. 1989, pp. ???
Parthenope Bion Talamo (1989c). Are There New Demands on Psychoanalysis in the Age of Nuclear Weapons? - A discussion of Daniel Jacobs' Paper "The Boundaries of the Patient's World". I.P.A.N.W. Symposium, 36th IPA Congress, Rome. ???
*** Parthenope Bion Talamo (1990). W. R. Bion: lo psicoanalista nel gruppo sociale. Legami, passaggi e riflessi reciproci. In: Psicosocioanalisi e crisi delle istituzioni, a cura di Eraldo Cassani e Giuseppe Varchetta. Guerini e Associati Editore, Milano, 1990, pp. 77-89.
*** Parthenope Bion Talamo (1991). Difficoltà di espressione degli affetti primitivi nel transfert in rapporto ad una reverie materna inadeguata (St. Vincent, 1990). In: Gli affetti nella psicoanalisi, a cura di G. Hautmann e A. Vergine, Borla, Roma, 1991, pp. 495-517.
*** Parthenope Bion Talamo (1992). Il conflitto, i conflitti : Opinioni dentro e fuori un dibattito. O.n.d.a., Organizzazione nazionale di donne autonome. Postfazione ai lavori su Guerra e Autonomia Politica delle Donne a cura di Parthenope Bion (pp. 75-82). Cooperativa libera stampa, 1992, 97 p.
*** Parthenope Bion Talamo (1993a). Alcuni appunti sulle teorie di struttura e di funzionamento mentale che sottendono Memoria del Futuro di W. R. Bion. In: Psicoanalisi Futura, a cura di G. Di Chiara e C. Neri. Borla, Roma, 1993, pp. 155-170.
*** Parthenope Bion Talamo (1993b). Un "codice deontologico" per gli autori? Rivista di Psicoanalisi, XXXIX, 4, pp. 589-604. English Version as: An "ethical code" for authors? In: Writing in Psychoanalysis, E. Piccioli et al. Eds., Karnac Books, London, 1996.
*** Parthenope Bion Talamo (1993c). La genesi dei due simboli, "elemento-alfa" e "elemento-beta", con una breve discussione del loro uso nell'opera di W. R. Bion. Metaxù: materiali e ricerche sul pensiero simbolico e zone di confine, Roma, Theoria, n° 16 (novembre 1993), pp. 27-41.
*** Parthenope Bion Talamo (1994a). Las estrucuras mentales escondidas. In Psicoanalisis. - Buenos Aires: Buenos Aires Psychoanalytic Association, 1994, XVI, 1, pp. 7-21. [also quoted as: Creadividad Psicoanalisis, XXXIX, 4].
*** Parthenope Bion Talamo (1994b). Una nota sulla distinzione tra morale ed etica alla luce della teoria bioniana degli assunti di base, e il rapporto della psicoanalisi con esse. In: Doriano Fasoli, a cura di, Etica e Psicoanalisi, Roma, Borla, 1994, pp. 33-46.
*** Parthenope Bion Talamo (1995a). Talk In: ' Bion' s Writings Around the World', Mimeographed, IAC, San Francisco.
Parthenope Bion Talamo (1995b). Introduzione a Gruppo di Claudio Neri. Borla, Roma, 1995. English Version as: Preface to Group, ???.
*** Parthenope Bion Talamo (1996a). Considerazioni generali per l'edizione italiana di Cogitations, Armando Editore, Roma, pp. 7-10.
*** Parthenope Bion Talamo (1996b). Review of Salomon Resnik's Mental Space In: Psychoanalytic Books, New York, Psychoanalytic Books, 7, pp. 541-544.
*** Parthenope Bion Talamo (1996c). L'apporto di Bion alla psicoanalisi. Seminario tenuto l'11 dicembre 1996 presso il Dipartimento di Scienze Neurologiche - Ambulatorio di Malattie Psicosomatiche dell'Università degli Studi "La Sapienza" di Roma. In press. [The paper is online at Psychomedia].
*** Parthenope Bion Talamo (1997a). Bion: A Freudian Innovator. British Journal of Psychotherapy, 14,1, pp. 47-59.
*** Parthenope Bion Talamo (1997b). Sleep as a Way of (Mental) Life. In Primitive Mental States (Eds. Shelley Alhanati, Katina Kostoulas), Northvale: Jason Aronson, 1997, v.1°: Across the Lifespan, pp. 91-104.
*** Parthenope Bion Talamo (1997c). The Clinical Relevance of A Memoir of the Future. Journal of Melanie Klein and Object Relations, XV, 2, 1997, pp. 235-241 [Paper given at the XXXIX I.P.A. Congress, San Francisco, 1995, July 31st, Panel: Bion's Contributions to Psychoanalytic Theory and Technique, reported in Int. J. Psycho-Anal, 77, 1996, p. 575].
*** Parthenope Bion Talamo (1997d). Foreword to W. R. Bion, Taming Wild Thoughts, edited by Francesca Bion. Karnac Books, London. Italian Version as: Prefazione all'edizione originale, in W. R. Bion, Addomesticare i pensieri selvatici, Tre inediti a cura di Francesca Bion, FrancoAngeli, Milano, 1998. Nello stesso volume una Prefazione all'edizione italiana.
*** Parthenope Bion Talamo (1997e). Os dois lados da cesura. In Bion em Sao Paulo: ressonancias [Simposio 13 a 15 de Novembro de 1996, Hotel Melia, São Paulo; organized by Maria Olympia de Azevedo Ferreira Franca]. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado, pp. 377-396.
*** Parthenope Bion Talamo, Franco Borgogno e Silvio A. Merciai, a cura di (1998a). Lavorare con Bion, Borla Roma. The paper Stare acquattati e non dire (quasi) nulla is published on this volume, pp. 35-42.
*** Parthenope Bion Talamo, Franco Borgogno e Silvio A. Merciai, Eds. (1998b). Bion's Legacy to Groups. Karnac Books, London. [The Introduction by the Editors is online on this site]
*** (1998c). Carrefour psychanalytique: Entretien avec Parthenope Bion realisé a Turin en juillet 1997 par Rudi Vermote Revue Belge de Psychanalyse, 1998c, n° 32, pp. 43-48.
*** Parthenope Bion Talamo (1998d). Da ausencia de forma a forma (PS<->D a publica-açao). In Silencio e luzes: sobre a experiencia psichiqua do vazio e da forma [III Encontro Bienal de la Sociedade Brasileira de Psicanalise de São Paulo, November 16-17, 1996; organized by Luiz Carlos Uchoa Junqueira Filho; translated by Paulo Cesar Sandler], São Paulo, Casa do Psicologo, 1998, pp. 71-86.
*** Parthenope Bion Talamo (1998e). L'apporto di W. R. Bion alla psicoanalisi infantile", in Richard e Piggle, vol.6, n°1 (Gennaio-Aprile 1998), pp.12-13.
*** Parthenope Bion Talamo (1998f). Sviluppi e cambiamenti nella teoria psicoanalitica del sogno con riferimento all'opera di W. R. Bion. Seminario tenuto il 10 giugno 1998 presso il Dipartimento di Scienze Neurologiche - Ambulatorio di Malattie Psicosomatiche dell'Università degli Studi "La Sapienza" di Roma. In press. [The paper is online at Psychomedia].
Parthenope Bion Talamo, Franco Borgogno e Silvio A. Merciai, Eds. (in press). W. R. Bion. Between Past and Future. Karnac Books, London. In the same volume will be published the English version of the paper Stare acquattati e non dire (quasi) nulla (Laying low and saying (almost) nothing. [The rough wersion of this paper is online at this site; you can also listen to Parthenope presenting the paper at the Torino Conference by downloading the file parthenope.zip, decompressing it and playing it through Media Player or some other asf file player].
Credits:
Many Thanks to:
Roberto
Sacco (Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino) [1987a,
1987b, 1989b, 1990, 1992, 1993c, 1994a, 1994b, 1996b, 1997a, 1997b,
1997c, 1997e, 1998c, 1998d, 1998e]
Dina Vallino Macciò [1985, 1989c, 1992]
Mario Giampà [1996c,
1998f]
*** means the quotation has been checked out.
Please, do help me to compile a
full bibliography. Send your news to my private
address.
Your contributions will be acknowledged.
Thanks in advance.